Morning Update

← Noticias de Vision Pro

lunes, 5 de octubre de 2026 art

lunes, 5 de octubre de 2026

Noticias de Vision Pro · 3:41

visionOS 27.0.1 (compilación 24M372) lanzado el 28 de septiembre: correcciones de seguridad y mantenimiento, primera actualización menor desde visionOS 27; cómo instalarla desde Ajustes > General > Actualización de software visionOS 27.2 beta 2: activación de Siri con la mirada en el Vision Pro (mirar a Siri y hablar, sin palabra de activación); disponible para desarrolladores Framework de accesorios espaciales de visionOS 27: accesorios de terceros con seguimiento de hasta 90 hercios (ledes infrarrojos + unidad de medición inercial, seis grados de libertad); hardware de referencia y kits de d

0:00–:––
Download audio (MP3)

Transcript

The full episode script, for reading or reference:

Download script (.txt) Download script (.md) Download script (.pdf) Download ebook (.epub)

Maya: Bienvenidos al primer episodio de Noticias de Vision Pro. Soy Maya.

Devon: Y yo soy Devon. Es lunes, cinco de octubre de dos mil veintiséis, y este es tu resumen diario del visor de Apple y el mundo de la computación espacial.

Maya: Empezamos con algo que todo dueño de un Vision Pro debería hacer hoy: instalar la actualización de vision O S veintisiete punto uno.

Devon: Apple la lanzó hace como una semana, el veintiocho de septiembre, y es la primera actualización menor desde que la gran versión vision O S veintisiete llegó el catorce de septiembre. El número de compilación es veinticuatro M tres setenta y dos.

Maya: No trae funciones nuevas y brillantes. Todo son correcciones de seguridad y mantenimiento interno, lo que honestamente la convierte en la actualización más importante de instalar. Si la has estado posponiendo, abre Ajustes, toca General, luego Actualización de software, y déjala correr mientras el visor carga.

Devon: Buen consejo. Ahora algo que interesará a los desarrolladores: Apple está probando una nueva forma de hablar con Siri en el visor. La beta de vision O S veintisiete punto dos, ya en su segunda beta, añade activación de Siri con la mirada.

Maya: Esa es divertida. En lugar de decir oye Siri, simplemente miras a Siri y empiezas a hablar. Ella está fijada en tu espacio, la miras, y ella sabe que hablas con ella.

Devon: Encaja con toda la filosofía de ojos y manos del visor. La beta ya está disponible para desarrolladores, y nos da una pista de hacia dónde quiere Apple llevar el modelo de interacción: menos palabra de activación, más intención.

Maya: Y hablando de desarrolladores, aquí está la noticia de plataforma más grande del otoño: vision O S veintisiete abrió el seguimiento del visor a accesorios de terceros.

Devon: Exacto. Por primera vez, compañías externas pueden crear controles y herramientas con seguimiento para el Vision Pro, con seguimiento de hasta noventa hercios. La documentación de Apple describe un accesorio espacial que combina ledes infrarrojos y una unidad de medición inercial para un seguimiento preciso de seis grados de libertad.

Maya: Fabricantes como D F Robot y Mikro E planean lanzar hardware de referencia y kits de desarrollo este año. Así que si eres desarrollador, por fin puedes empezar a crear controles de juego, lápices ópticos y herramientas con botones y respuesta háptica.

Devon: Es la misma receta básica que usa Meta para sus controles de Quest, pero Apple la publica como plataforma abierta en lugar de lanzar su propio control. Es un cambio real, y podría desbloquear el tipo de juegos de alto movimiento y trabajo de precisión que solo con ojos y manos no se puede lograr.

Maya: Y como este es nuestro primer episodio, un repaso rápido de lo que trajo vision O S veintisiete el mes pasado: Siri A I con contexto personal y conciencia de pantalla, Inteligencia Visual para preguntar sobre lo que estás mirando, ventanas curvas en Safari y Freeform, y escenas espaciales que convierten fotos panorámicas en entornos inmersivos.

Devon: También hay un nuevo entorno de Thorsmork, un paisaje islandés con una aurora animada, además de entornos inmersivos de Safari en sitios compatibles. La actualización es gratuita, y hasta el Vision Pro original con M dos recibe casi todo.

Maya: Una nota honesta antes de irnos: Apple no ha anunciado ningún visor nuevo, y los reportes publicados sugieren que el próximo podría no llegar antes de finales de dos mil veintiocho. El software, eso sí, sigue avanzando.

Devon: Eso es todo por hoy. Si estás desarrollando para vision O S, queremos saber en qué estás trabajando. Volvemos mañana con más del mundo de la computación espacial.

Maya: Gracias por escuchar el episodio inaugural de Noticias de Vision Pro. Nos vemos mañana.