# domingo, 4 de octubre de 2026

Morning Update · Mañanas en Sarasota · Sun, 04 Oct 2026 09:02:37 GMT · 5:20

https://morningupdate.org/mananas-sarasota/episodes/maanas-en-sarasota-domingo-4-de-octubre-de-2026-2026-10-04/

Maya: Buenos días, Sarasota. Es domingo, cuatro de octubre de dos mil veintiséis, y estás escuchando Mañanas en Sarasota. Soy Maya.
Devon: Y yo soy Devon.
Maya: Será una semana calurosa y húmeda. Hoy estará mayormente soleado con una máxima cercana a los noventa grados, pero la humedad hará que se sienta como ciento cinco. Los vientos soplarán del este-sureste a entre siete y diez millas por hora, y las tormentas aisladas llegan después de las cinco de la tarde.
Devon: El lunes seguirá caluroso con una máxima cercana a los ochenta y ocho, y las probabilidades de lluvia subirán al cincuenta por ciento después de las once de la mañana. El martes trae el verdadero cambio: máxima cercana a los ochenta y seis, probabilidades de lluvia de hasta el ochenta por ciento. El miércoles será el día más lluvioso, con una máxima de apenas ochenta y cuatro y tormentas dispersas con un ochenta por ciento de probabilidad.
Maya: El patrón es simple: disfruten el calor hoy y mañana, y prepárense para una mitad de semana lluviosa.
Devon: Ahora al agua. El pronóstico de mareas de siete días de Noah no muestra nada fuera de lo normal. En el lado de la bahía, la marea alta de hoy es de dos punto tres pies poco después de las seis de la mañana, con una baja de dos décimas alrededor de las tres cuarenta y cinco de la tarde. El lado del Golfo, en la bahía de Hayden Roberts, es casi idéntico: dos punto dos cinco pies poco después de las seis de la mañana, y una baja de dos décimas alrededor de las tres veinte.
Maya: Y nada en los próximos siete días alcanza nuestra marca de tres pies sobre lo normal, así que las mareas estarán dentro del rango normal toda la semana.
Devon: Una nota tropical rápida. El Centro Nacional de Huracanes dice que no hay ciclones tropicales en todo el Atlántico. Están vigilando el suroeste del Golfo, donde podría formarse una amplia zona de baja presión en unos días, pero la probabilidad de desarrollo es solo del treinta por ciento y nada se dirige hacia nosotros.
Maya: Para nuestros golfistas: hoy es una mañana perfecta para salir temprano al campo. Los vientos son suaves del este-sureste, de siete a diez millas por hora, pero ese índice de calor cercano a los ciento cinco los tomará por sorpresa, así que lleven agua. Las tormentas se forman después de las cinco de la tarde, así que salgan antes del almuerzo.
Devon: Y aquí hay buenas noticias del mundo local del golf. El equipo de Cardinal Mooney acaba de hacer historia en Escocia, convirtiéndose en el primer equipo estadounidense en competir en los Juegos Mundiales Escolares. Shane Russell, Chase Adams y Callahan Peloquin terminaron entre los trece primeros, y Brooke Stevens ganó el campeonato senior femenino.
Maya: La luna es menguante, iluminada apenas en un tercio, y no sale hasta después de la medianoche, así que el cielo estará oscuro. Y aquí está el titular: Saturno alcanza su oposición esta noche, lo que significa que sale alrededor de la puesta del sol y permanece visible toda la noche, brillando más que en todo el año. Miren al este después del anochecer para ver un resplandor dorado constante.
Devon: Antes del amanecer, el espectáculo continúa. El brillante Júpiter sube por el este, con el rojo Marte arriba y Régulo, la estrella más brillante de Leo, abajo. Mañana al amanecer, Marte estará junto a la luna, y el martes la luna pasará frente a Júpiter en una rara ocultación. Una advertencia honesta: las tormentas dispersas de esta noche podrían bloquear la vista.
Maya: Sin Venus este mes y con las Oriónidas a un par de semanas de su pico del veintiuno de octubre, esta noche es todo sobre Saturno.
Devon: Hoy a las seis de la tarde, The Bay presenta Sundays at The Bay con Jesse Daniels, un concierto gratuito en The Oval.
Maya: Si prefieren el cine, hoy es el último día del Fabulous Independent Film Festival en el Burns Court Cinema, con cine independiente L G B T Q plus y conversaciones con cineastas.
Devon: Y mirando hacia mañana por la noche, el conjunto vocal Roomful of Teeth se une a enSRQ en la First Congregational Church para una noche de música contemporánea. Los boletos cuestan cuarenta dólares.
Maya: Tres historias locales. Primero, los casos de dengue en Florida han subido a cuatrocientos ochenta y cinco este año, y el condado de Hillsborough lidera el estado con doscientos treinta. Los condados de Sarasota y Manatee aún no han registrado un caso local, pero el condado de Manatee está realizando fumigaciones en helicóptero cada dos semanas. Su tarea: vacíen el agua estancada en sus patios y usen repelente al amanecer y al atardecer.
Devon: Segundo, el dinero federal para desastres finalmente está llegando al Suncoast. FEMA enviará más de seiscientos mil dólares a North Port para costos policiales del huracán Ian, más de setecientos cincuenta mil a Sarasota para la restauración del Indian Beach Park, y casi cuarenta y cuatro millones al condado de Manatee para retirar escombros de los huracanes Milton y Debbie.
Maya: Y tercero, un jurado federal ha declarado culpable a un hombre de Sarasota de conspiración para distribuir fentanilo mientras estaba armado con una ametralladora. Los agentes recuperaron un rifle cargado con su ADN en la empuñadura y el gatillo. Enfrenta penas agravadas como reincidente violento.
Maya: Hora de salida temprana al campo, carguen sus teléfonos antes de que se formen las tormentas, y miren al este esta noche para ver a Saturno en su mejor momento. Que tengan un gran domingo, Sarasota.